top of page
Колледж UTime

Любовь Редкодубская: Как сказать на иврите "живопись"?

Если проказник Микки-Маус нарисовал на стене автопортрет-граффити, а голубоглазая зайчиха в ярко-красном платье разлеглась на блестящем черном рояле, можете не сомневаться: это работы Libi. Их ни с какими другими не спутаешь. Свой стиль. Сказка для детей и (особенно!) для взрослых. В душе оставшихся детьми.


Ульпан колледжа UTime - изучение иврита по ваучеру
Любовь Редкодубская

В галереях пресыщенного искусством Запада, где экспонируются дерзкие остроумные работы Libi, вряд ли кому известно, что покорившая публику сказочница переносит на холст свои фантазии в более чем экстремальных условиях. В стране, где много месяцев подряд идет война. И переехала фантазерка Libi в эту жаркую (во всех смыслах) страну прямиком из Сибири. А там зимы суровые. Случается - минус пятьдесят.


Ульпан колледжа UTime - изучение иврита по ваучеру

- Вот мои ранние работы, - говорит Любовь Редкодубская. – Байкал! На закате – настоящее волшебство. А это уже мой израильский цикл. Я написала портреты соучеников нашей старшей дочери Валерии.


- А это чей портрет?


Ульпан колледжа UTime - изучение иврита по ваучеру

- Внучки соученицы, очень приятной женщины, с которой я познакомилась в ульпане UTime. Очаровательная девочка!


По образованию Люба инженер-проектировщик. Выпускница Иркутского национального исследовательского технического университета. В студенческие годы познакомилась с Владом, который учился на другом факультете. Первая любовь с первого взгляда! Свадьбу сыграли спустя три года после защиты диплома.


Ульпан колледжа UTime - изучение иврита по ваучеру

 

Живописью Люба увлеклась в детстве: родители отдали ее в художественную школу. Природа в Сибири вроде бы суровая, зато какая красочная! Можно часами напролет сидеть с палитрой и холстом на берегу Байкала – и каждый раз открывать для себя что-то новое, какие-то дивные краски и оттенки…


Ульпан колледжа UTime - изучение иврита по ваучеру

Настоящий переворот произошел лет 10 назад. Начинающий инженер-проектировщик («К тому моменту по проекту нашей команды построили здание фабрики»), она вышла в свой первый декретный отпуск. И до рождения Валерии развлекалась. Да так, что даже не заметила, что уже не в состоянии прожить и дня без палитры.


Ульпан колледжа UTime - изучение иврита по ваучеру

Репатриировались Редкодубские в январе 2023 года.


 - Прилетели толпой: мы с мужем и двумя детьми, сестра с мужем и двумя девочками и наша мама, - вспоминает Люба. – Самолет приземлился вечером, часов в 9. С Иркутском 5 часов разницы – там уже 2 часа ночи. Дети – никакие. Валятся с ног. Когда сотрудники Натива увидели, в каком состоянии наши детки, тут же направили нас в гостиницу. Люди в Израиле хорошие, всегда готовы помочь.


Владу, мужу Любы, удалось довольно быстро устроиться на работу.


Ульпан колледжа UTime - изучение иврита по ваучеру
Инженер Влад Редкодубский

– Благодаря этому я снова начала писать, - говорит Люба. – Новых впечатлений – море! И энергетика здесь потрясающая.


Живопись (в отличие от иврита) – язык вселенский, международный. Картины новоявленной израильтянки привлекли внимание владельца галереи в штате Невада. Он предложил сотрудничать.


Ульпан колледжа UTime - изучение иврита по ваучеру

Тем временем Влада и Любу направили в ульпан. Городской!


- Но как же нам учиться, если детей оставить не с кем – мама возится с моей младшей племянницей, ей всего семь месяцев… – говорит Люба. – Даже если бы я учила иврит по вечерам, с детками пять дней в неделю Влад бы никак не выдержал. Пришлось нам отказаться от городского ульпана. Знакомые рекомендовали нам попытаться попасть в частный ульпан UTime. Занятия по вечерам, причем не каждый день, а дважды в неделю.


Любу зачислили!


- Мне несказанно повезло - моим преподавателем была Натали Бозик, - говорит Люба. – В свое время она тоже репатриировалась из Иркутска – мы тут же нашли общий язык. Учить в ульпане иврит было легко и весело. Например, когда мы учили глаголы «лашевет» и «лакум» («сесть» - «встать»), Натали заставляла всю группу садиться и вставать – так легче запомнить новые слова. На каждом занятии мы слушали стихи и песни, в том числе детские. Новые слова и конструкции очень легко укладывались в памяти.


Ульпан колледжа UTime - изучение иврита по ваучеру
Натали Бозик, преподаватель иврита в ульпане колледжа UTime

Пресловутый психологический барьер («Никогда в жизни не скажу на иврите ни слова!»)  бесславно рухнул. Люба заговорила. И тут же почувствовала себя уверенно. Теперь она уже могла объясниться с продавщицей в овощной лавке и врачом-педиатром.


- Что вас удивляет в Израиле?


- Мне кажется, что после 7 октября нас уже ничем не удивишь.


Для Редкодубских война стала настоящим испытанием. В первых числах октября 2023 года Влад вылетел в Иркутск, чтобы окончательно уладить кое-какие дела и повидаться со своими родителями. Люба с детьми осталась в Ришон ле-Ционе. Рано утром 7 октября всех троих разбудил вой сирены. Люба даже испугаться не успела – подхватила на руки сонного Мишу, вытолкала из спальни Валерию и бросилась с детьми на лестничную клетку.


- Влад настоял, чтобы мы хотя бы на время уехали в Иркутск, - говорит Люба. – Я купила билеты. Сложила в чемодан холсты и краски. В Иркутск мы прилетели в конце октября. Но и там, как только дети слышали какой-то стук или сирену «скорой», ужасно пугались. Думали, что начался ракетный обстрел.

 

- Тем не менее, вы вернулись в Израиль в январе этого года, в самый разгар войны.


- Да, вскоре после Нового года мы вернулись домой, в Ришон, - подтверждает Люба. - Было, конечно, чувство тревоги. Но – никакой паники. Потому что в Израиле армия умеет и хочет защищать мирных граждан.


- Люба, кем вы собираетесь здесь работать? Продолжите рисовать – или?..



- Работать я хочу инженером-проектировщиком. Надеюсь, что мне вот-вот подтвердят диплом.


- А как же живопись?


- В любом случае это хобби - увлечение, но - на всю жизнь. Знаете, что испытывает проектировщик, когда видит, что его чертежи воплотились в здание? Приходишь на объект - и ты в эйфории!  


  

Comentários


bottom of page